深圳廠商炮轟： iPad抄襲

蘋果 iPad出現山寨版？正當全球蘋果迷引頸以待 iPad推出市場之際，深圳有廠商卻宣稱早在半年前推出與 iPad無論在外形和功能都非常類似的輕觸式平板電腦產品。該公司負責人不滿被人指為生產山寨 iPad，反指蘋果抄襲他們的產品，不排除控告蘋果 iPad侵權。


深圳廠家生產的 P88直板電腦與 iPad外形十分相似。法新社

美國蘋果公司本周三（ 27日）向全球展示最新的萬能平板電腦 iPad，但原來深圳巨龍兄弟實業有限公司早在六個月前推出了一款外形非常類似的產品。

深圳巨龍兄弟實業有限公司總經理、法人代表吳小龍昨日接受本報記者採訪時表示，已推出市場的 P88和 I88兩型號輕觸式平板電腦，無論外形和功能都和 iPad類似。 P88的螢幕是單點輕觸，零售價約 3,500至 3,600元（人民幣．下同），而 I88是多點輕觸式，零售價約 4,500至 4,600元。相比 32G iPad定價 599美元（約 4,089元人民幣），「 iPad價格定得比我們低」。

或控蘋果侵權
但吳小龍表示，推出的兩款輕觸式平板電腦部份功能比 iPad還要強一些，例如有內置的 GPS（全球定位系統），處理器比 iPad快。
對於公司產品被指是 iPad的山寨貨，吳小龍語氣激動地表示：「它（ iPad）山寨我的好不好，我還山寨它的？！我們有自己的專利呀！」

吳小龍表示，去年 5月已向國家專利局就輕觸式平板電腦產品申請專利，因為申請需時一年，預計今年 5月能獲得專利權。他強調，其中 P88輕觸式平板電腦早在半年前推出市場，並曾到美國和德國展覽，包括去年 8月曾在柏林召開的國際消費電子產品展覽會上展出，產品已賣到世界各地。

「你說是我仿他（蘋果公司），還是他仿我（們）。他現在有產品賣嗎？」而記者在深圳巨龍兄弟實業有限公司網站上看到，該公司在宣傳 P88時不諱言「外觀像蘋果（ iPhone）手機」。吳小龍表示，公司不排除控告蘋果 iPad抄襲，目前正與公司法務部商討對策。

P88螢幕大過 iPad
此外，該公司負責人之一黃曉芳（譯音）接受法新社訪問時，否認公司產品是山寨貨，她反指蘋果 iPad才是仿製品，「不知道他們（蘋果）怎麼會造出和我們一樣的產品」。她稱，儘管 P88產品外觀和重量與 iPad相似，但 P88擁有更大尺寸的螢幕、更快的處理器與更大容量的記憶體並配有 USB介面，但它的電池使用時間只有 1.5小時， iPad則為 10小時。
本報記者

深圳 P88 vs蘋果 iPad
－深圳 P88－
重量： 1,500g
GPS：內置
記憶體： 160GB
處理器： Intel Atom Mobile N270 1.6G
生產商：深圳市巨龍兄弟公司
網絡鏡頭： 130萬像
輕觸式螢幕： 10.2吋
電池使用時間：約 1.5小時
上市時間：去年 6月

－蘋果 iPad－
重量： 680g
GPS：內置無
記憶體： 16GB/32GB/64GB
處理器： 1GHz A4
生產商：美國蘋果公司
網絡鏡頭：無
輕觸式螢幕： 9.7吋
電池使用時間：約 10小時
上市時間：今年 3月


深圳 P88正面


蘋果 iPad正面


深圳 P88背面


蘋果 iPad背面


深圳 P88底部


蘋果 iPad底部

「今天上午，有 20多人預定 iPad，你說火不火?」內地蘋果迷近日紛紛湧到各地的電子城，希望能在第一時間買到 iPad。在北京， iPad的水貨最高報價已達 6,000元（人民幣．下同）。與此同時，內地的山寨生產商也一早聯絡美國和香港等地行家拿水貨，「一旦到貨就立即仿照開模生產」。

據蘋果中國公司相關人士透露，目前 iPad進入中國市場銷售還沒有時間表。但內地蘋果迷顯然已急不及待，北京中關村的水貨商功先生稱，他前日凌晨 3時在網店推出 iPad廣告，當日上午就有 20多人詢問、預定。另有水貨商坦言，在 iPad正式在內地市場推出前，「這段時間就是我們的機會。」每台 iPad預計能給水貨商帶來千元左右的利潤。

內地山寨商也表示，正密切關注首批 iPad上市的國家和地區的名單，希望盡快拿到水貨後可立即仿照生產。而內地電子製造廠商也從 iPad嗅到了電子閱讀市場的前景，並提前開始研究 iPad的仿品。深圳華強北商業街上，已出現了不少與 iPad非常相像的山寨電子書，它的價格在千元左右，僅是正版電子書閱讀器的一半。

iPad.com域名早被註冊
此外，有內地網民待蘋果公佈推出最新平板電腦 iPad時，本想搶先在中國註冊 iPad.com域名，但發現該域名早在 1997年已被他人註冊。
北京《每日經濟新聞》

內地山寨文化氾濫，隨處可見，並滲透到每個角落。深圳被喻為山寨電子產品的生產基地，山寨手機由此發往全國各地，以至外國。雖然這種形同盜版產品屢受詬病侵權，但因價錢平，功能與正版相若，因此大有市場。而近年山寨貨種類越來越多，發展至今產品幾乎包羅萬有。

「必勝糊、李明、巴剋星」南京甚至出現山寨一條街，街上「名牌」林立，店名乍看似曾相識，原來其名稱和標誌都和國際名牌雷同。而成都也同樣複製了另一條山寨街。網民指這裏山寨手法比南京更雷人，例如將內地服裝名牌七匹狼的標誌，由尖嘴狼圖案被改成平嘴的狗，並改為八條狗。有網民看後「笑彎了腰」。

北京查獲「山寨銀行」
北京去年甚至查獲「山寨銀行」。北京一家投資公司，由標誌到名稱幾乎都與美國花旗銀行一模一樣，經查該公司委託仲介公司在美國辦理公司註冊手續，但與真正的花旗集團無關，結果被當局勒令關門查處。

山寨一詞現在並非完全負面，有模仿的意思，例如山寨春晚，就得到許多內地網民支持，其他如山寨版明星同樣有不少技持者。


南京山寨一條街的翻版名店，分別仿冒李寧、星巴克、必勝客和 Haagen-Dazs。

正版的蘋果iPad預計下（4）月上市，定價至少人民幣5,800元（約新台幣2.7萬元），但深圳華強北電子市場已經出現山寨版的iPad，螢幕從5吋至10吋都有，價格人民幣2,000元（約新台幣9,320元）有找，居然不到正版iPad的一半。



在深圳嘉信茂商場內，代理蘋果產品的sunion商店工作人員表示，sunion目前還沒有iPad，香港也沒有，最快要到4月才有貨。不過，山寨版 iPad已經搶先上市，在深圳華強北電子市場隨處可見，它們的共同特點就是酷似iPad，不過做工上大多粗糙，機身厚度上也比iPad厚。

iPad是平板電腦的一種，平板電腦被視為筆記型電腦的濃縮版，外形介於筆電和掌上型電腦之間，處理能力大於掌上型電腦。相對於筆電，平板電腦除了擁有其所有功能外，還支援手寫輸入或者語音輸入，移動性和便攜性更勝一籌。

易達訊電子公司的總經理房奕說，iPad在中國市場能否帶動銷售熱潮，無人能夠預測，不過，在大量「好賭」的中國廠商介入後，勢必炒熱氣氛，也有廠商會等到iPad上市後，視其銷售情況決定是否跟進推出山寨版iPad。

房奕認為，iPad最大的貢獻是開闢平板電腦這一片藍海，單純仿冒iPad並沒有多大意義，PC產品的用戶對於產品的要求相對比手機用戶更高，在無法複製 iPad核心內容的情況下，空有外殼並不能帶來多大市場。

房奕則是發揮山寨產品的創意，其公司將推出的首款平板電腦已經開好模具，外形也是類似iPad，不過，將增加更多功能，例如有衛星導航（GPS）功能，還要配備汽車內使用的支架，並打算把微投影機功能也移植進去，要靠更多的功能取勝，讓山寨版iPad有物超所值的效果。【2010/03/23 經濟日報】

美國蘋果公司的iPhone於中國掀起「老翻潮」後，日前推出的新產品iPad亦引來中國山寨廠商抄襲。據估計，內地至少有四、五十家原本生產山寨手機或山寨GPS（衞星導航系統）的廠商，已開始轉為生產山寨iPad。部分早就起步的廠商，甚至於剛展開的中國（深圳）消費電子展上參展，最平每部只售九百元。


深圳消費電子展上的民眾，戴着偏光眼鏡體驗3D電視。 （新華社圖片）

內地媒體發現，上周五揭幕的中國（深圳）消費電子展上，有山寨iPad廠商參展，並即場招募經銷商，其中一家推出兩種尺寸的山寨iPad，七吋屏幕的售價不過九百元，九吋屏幕亦少於一千四百元，遠較日前起在美國開售、最平16GB四百九十九美元（約三千九百港元）的正版iPad便宜。

山寨貨僅花60天「研發」
有山寨廠商直言，蘋果推出的電子書iPad，牽動了整個深圳平板電腦的氛圍，上下游廠商均已經做好生產準備。雖然已有部分廠家提前起步，但目前山寨iPad還沒到高峰期。該參展商稱，除參加今次在深圳的消費電子展，未來還將參與廣交會、香港春季電子展等，力求找到更多經銷商，擴大銷售渠道。

據悉，蘋果iPad正式推出市場前，內地已有山寨廠商着手研發，從無到有只花了僅僅六十天，不但價格比正版平近一半，屏幕一樣具備多點觸控功能，比起正牌iPad可說是毫不遜色。

港公司加入分一杯羹
據《法制晚報》報道，除深圳已有廠商推出名為P88的山寨版iPad，香港台碩電腦科技公司亦研發出外貌與iPad相似的J10，而且已送到內地部分經銷商手中，預定本周起在北京開售，售價約每部二千八百元，仍比正版iPad平一截。

該公司運營總監吳燁彬表示，其公司生產的J10雖然功能更能迎合內地用戶需要，如並非採用iPad的專用系統、可以玩內地民眾最愛的「開心農場」等。但吳預期，J10在內地的銷量不會很多，公司把市場鎖定於對版權要求較寬鬆的地區，如南非、中東和南美等，僅南非下的定單就達五萬部。

「蘋果也不過如此！」蘋果電腦推出 iPad引發全球搶購，銷售逾百萬部後，內地的漢王科技前日推出平板電腦 TouchPad，希望趕上 iPad熱潮。漢王總裁張學軍在記者會上口出狂言，更拿鎚子將碩大的蘋果冰雕砸得稀巴爛，似有針對蘋果而來之勢。

漢王董事長劉迎建表示，蘋果 iPad像是「一款玩具」、「一部大手機」，主要針對娛樂市場，而漢王 TouchPad才是真正的平板電腦，滿足商務人群對移動辦公、學習交流和娛樂休閒三位一體的需求。 TouchPad使用英特爾處理器、微軟 Windows 7，功能如一般筆記簿電腦相若，兼備 iPad的多點觸控屏幕，而且有 USB、 HDMI等擴充功能。但一名漢王員工稱，這個硬件架構雖然遠超 iPad，但功耗卻變高。
《 21世紀經濟報道》


TouchPad屏幕有 10.1吋大，但解像度卻不及 iPad。

蘋果的平板電腦 iPad自今年 4月推出以來，兩個月全球已售出 200萬部，但山寨產品卻如同雨後春筍。深圳近日再發現雷同的產品「 iPed」（圖），這部山寨機價錢只要 700元（人民幣．下同），比正貨平八成。

日本電視台在深圳的電腦市場發現 iPed，它的外形與 iPad九成似。據店家稱，它使用 Intel處理器，配以 Android系統，具有 16 GB容量，可用手指操作，與蘋果產品最大的分別，就是它只售 700元。內地近年接連出現山寨產品，不少網民都認為山寨廠商是抄襲、侵權。但出席深圳兩會的市科工貿信委主委王學為則持不同觀點。他認為「學習、模仿、借鑑、改良一些主流產品，是一種來自民間創新力量的表現」。
日本 TBS電視