「畜牲，政府的走狗，畜牲也不如。」>> 中國網民圍攻防火牆之父 方濱興

(明報)2010年12月22日 星期三 14:45
有「中國防火牆之父」之稱的方濱興開設新浪微博，遭網民猛烈圍攻，罵他助紂審查，結果被迫關閉微博。

方濱興是中國工程院院士、北京郵電大學校長。他負責內地互聯網防火牆的建設，阻擋不合要求的內容進入大陸，因此被網民稱為「中國防火牆之父」。內地4.2億網民，無法在網上自由發表言論。

方濱興於本周一在新浪網站開設微博，只發過很少帖子，但網民反應非常強烈，紛紛作出激烈批評。維權人士指，這是網民不滿審查制度的發泄。

他發帖才幾分鐘，微博上就貼滿大量評論，大部分都是針對和批評他建設國家防火牆。

根據美國加州大學柏克萊分校旗下的英文《中國電子時報》網站報道，有網民寫道：「畜牲，政府的走狗，畜牲也不如。」

另一網民寫道：「他是全網民公敵，累我們被迫整天要翻牆。」

有人留言：「之前是長城防火牆拿走了人們自由上網的權利，現在是人們拿走你使用微博的權利。你不會後悔吧，會嗎？」

報道指，新浪網站的編輯急急地不斷刪掉網民的激烈留言，但數以千計的網民「湧進」其微博。最後，方濱興被迫關閉其微博。

法新社嘗試聯絡方濱興和新浪網，但兩者均未作回應。

（法新社）

中國政府昨日首度發布《中國的反腐敗和廉政建設》白皮書，該白皮書指出，內地當前的反腐敗和廉政建設已經取得明顯成效，○三年至今，中國公眾對反腐敗和廉政建設成效的滿意度已由五成多提高到七成以上。但有關「滿意度」說法引起內地民眾嘩然，網民多認為數據不可信，炮轟政府帶頭講大話；還有網民指：「滿意度如超過百分之三十，我把頭割了當球踢！」


北京上訪者頭戴「官僚腐敗、法律變色」帽子抗議。 （美聯社圖片）

白皮書指出，經過堅持不懈的探索，中國當前的反腐敗和廉政建設呈現出系統治理、整體推進的良好態勢。國家統計局的民意調查結果顯示，○三年至今年，中國公眾對反腐敗和廉政建設成效的滿意度平穩上升，從百分之五十一點九提高到百分之七十點六；公眾認為消極腐敗現象得到不同程度壓制的比例，從百分之六十八點一上升到百分之八十三點八，國際社會也給予積極評價。

羅列偵查案件逾24萬宗
白皮書又詳細羅列在多個領域的反腐成果，指○三年至○九年，各級檢察院共立案偵查貪污賄賂、瀆職侵權案件逾廿四萬宗。○五年至○九年，共查處商業賄賂案近七萬宗，涉及金額一百六十多億元。白皮書稱，中國政府還逐步加大以行政首長為重點的行政問責力度，去年共對七千多名領導幹部進行了問責。此外，中國重視發揮輿論監督作用，推行政務公開等制度等。

白皮書也坦承，由於中國的經濟體制、社會結構、利益格局和人們的思想觀念正發生深刻變化，各種社會矛盾凸顯，各方面體制機制還不完善，反腐敗的形勢依然嚴峻。又指中國重視反腐敗領域的國際交流與合作。

不過，該份白皮書卻被網民形容為「自吹自擂的自慰書」，普遍質疑白皮書呈交的數據，有網民指，內地近年貪腐案件高發，民眾對反腐的滿意度不可能上升。也有網民怒轟當局造假，稱「難為統計局做這盤數了」。還有網民高呼自己「被滿意」，期望當局有個真正的民意調查。

2010年部分被查、判刑貪腐高官
劉卓志（內蒙古自治區政府副主席）

涉嫌嚴重違紀，於12月24日被免職，現正接受調查

黃瑤（貴州省政協主席）

受賄954萬多元，12月9日被判處死緩

王華元（浙江省紀委書記）

受賄771萬元，9月9日被判處死緩

鄭少東（公安部部長助理）

受賄826萬元，8月24日被判處死緩

皮黔生（天津市委常委）

受賄755萬元、濫用職權，8月13日被判處死緩

陳紹基（廣東省政協主席）

受賄2960萬元，7月23日被判處死緩

中國互聯網「長城防火牆」（簡稱： GFW）核心設計者、北京郵電大學校方濱興上周五接受《環球時報》英文版訪問時承認，他在家中電腦註冊了 6個虛擬專用網絡 VPN，目的純粹是為了登陸被他屏蔽的網站，測試 GFW的有效程度。他形容， VPN和 GFW將是一場永沒休止的戰爭，目前 GFW處於劣勢，需不斷加強。


方濱興開微博即被網民痛罵是「歷史的罪人」。互聯網

網民怒罵歷史罪人
方濱興去年 12月開通個人新浪微博，短短 3小時內，過萬內地網民圍剿，痛罵他是中共壓制網絡及言論自由的「劊子手」，是「歷史罪人」，令方落荒而逃，註銷微博。方濱興在訪問中回應說：「我把這些污言穢語當作是我對國家的犧牲。」又說他對網上的反政府訊息不感興趣，不會去閱讀。

對於內地的互聯網監控，方認為，包括美國、南韓在內，全球 180個國家都有互聯網監控，要求開放更多訊息將對中國造成威脅。他又說， GFW目前在區分善惡訊息時並不十分精確，有時一個網站含有敏感字眼，就會整個網站被屏蔽，希望未來能有所改善。
北京《環球時報》英文版

六四 22周年將至，港人廖先生途經北京大學一條學生必經的行人路，發現路面寫上「平反六四」四字。他坦言， 3月途經該處並未發現有關字眼，相信是有北大學生近日趁修補行人路的水泥未乾時寫上「平反六四」。

廖先生稱，從水泥凝固程度估算，四字現身路面已有 10日以上，「唔只係寫嗰個人勇敢，其他人睇到之後冇人同校方舉報，呢個先係最令人欣慰嘅地方，反映北大學生毋忘六四」。

「相信好多學生已見過」
每次前赴北京都會到訪北大的廖先生接受查詢時表示，三日前他前往北大買書途中，經過一條北大學生宿舍通往飯堂必經的行人路，發現水泥路面寫滿字句，所以停步細看拍照，「仔細一睇，至發覺有平反六四呢四個字！」

廖先生坦言看到「平反六四」四字時，「我開始係覺得震驚，之後覺得好欣慰，原來內地仲有人冇忘記六四呢件事，反映人心不死，啲學生仍有對正義的堅信」。

廖先生表示， 3月曾途經該地，當時未發現「平反六四」的字句，「從水泥凝固程度，我相信最少已有十日以上，相信好多學生已經見過」。

令廖先生最感欣慰的，是他為「平反六四」字句拍照時，旁邊的學生只是「望一望」，未有圍觀，令他相信不少學生看到有關字句後都只保持低調，未有向校方舉報，「唔只係寫嗰個人勇敢，其他人都冇同校方舉報，呢個先係最令人欣慰嘅地方」。

支聯會︰事件令人振奮
支聯會副主席蔡耀昌形容事件令人振奮，「反映雖然內地對六四事件進行訊息封鎖，但仍然阻唔到新一代學生希望平反六四的信念」。

北大宿舍外的行人路上，近日出現「平反六四」的字眼（箭嘴示）。廖先生提供圖片

中國防火牆（ Great FireWall，簡稱 GFW）之父、北京郵電大學校長方濱興昨到湖北武漢大學（簡稱武大）出席活動時，遭學生擲雞蛋及擲鞋。襲擊他的學生事後稱，抗議是因為不滿他建立中國互聯網審查系統，限制網絡自由，禍害年輕一代。事件在網上激起極大反響，網民直呼痛快，有人更發起「隨手丟方校長解救中國互聯網」的活動，誓要令他成為過街老鼠。

方濱興昨到武大計算機工程學院參與學術交流會，昨早在 twitter上有不少網民已呼籲前往武大抗議。下午兩時許，兩名武大學生及一名外校生守候在計算機學院 B座四樓 405室前，一名網名為寒君依（ hanunyi）的外校男生先以雞蛋擲向方，但沒有擊中，隨後他脫掉腳上的鞋，第一隻鞋擲過去，砸中方的胸部，第二隻鞋被方身旁的一男一女截住。

方濱興昨到武漢大學時，校內有大批公安戒備。互聯網

學生扔鞋後，光着雙腳逃走。互聯網

拿抗議標語學生被趕離場
武大校園公安其後封鎖計算機學院四樓進行調查，武大副校長也趕到現場了解情況。有舉着「 ERROR:404 NOT FOUND」標語到場抗議的學生稱，他一舉牌就被保安請了出去：「我在計算機大樓門口碰見了很多的同學，大家都說是來砸方濱興的，由此可見方在全國大學生心中是多麼的不得人心。」「 ERROR:404 NOT FOUND」是電腦語言，意即「沒法找到該網頁」，學生藉此抗議方限制國民瀏覽境外網站。

擲鞋的寒君依在 twitter上說，當時他一個人到現場，擲蛋及擲鞋後，隨即跑過去把鞋拾回來：「武大一個肥教師問我是幹甚麼的。我罵：『一群狗奴才。』然後，穿起鞋就跑，他追來，我鞋還沒穿好，跑了幾步就掉了。」當時追出來的還有十多名保安，但被在場學生阻攔，讓他成功逃離現場。

一名學生手持雞蛋，出現在武漢大學校園內準備對方濱興施襲。互聯網

擲鞋者：非常痛恨這個人
事件傳出後，網民一面倒歡呼，有人慶祝方濱興得到「總統級的待遇」，也有人指「這一擲打響了物理上 Fuck GFW的第一槍」。大批網民開出各類獎品要獎勵擲鞋的同學，有人更在新浪微博發起「隨手丟方校長解救中國互聯網」活動。寒君依的真名姓張，他接受本港有線電視訪問時稱，向方濱興擲鞋主要是不滿他限制互聯網自由，他說：「我非常討厭、厭惡、痛恨這個人，他讓我們上不到很多網站。限制了互聯網的自由，讓年輕一代對很多事情的真相都不知道。」
本報記者

方濱興小檔案
年齡： 50歲
籍貫：江西省萬年縣
學歷：畢業於哈爾濱工業大學，並取得博士學位；清華大學碩士
職銜：中國工程院院士、北京郵電大學校長
資歷
• 2000年：任國家計算機網路與信息安全管理中心總工程師、副主任
• 2002年：中國科學院計算技術研究所客座研究員、信息安全首席科學家
• 2002年：國家計算機網路與信息安全管理中心任主任
• 2003年：信息產業部網際網路應急處理協調辦公室主任
• 2005年：被遴選為中國工程院院士
• 2006年：國家計算機網路與信息安全管理中心名譽主任
• 2007年：任北京郵電大學校長至今

方濱興遭擲鞋一事昨在新浪微博上廣泛傳播，「方濱興」三個字隨即也成為網絡「敏感詞」，在內地搜索引擎及微博上均未能搜索。有網民諷刺，方「築牆」把中國圍了起來，結果卻自食其果，連自己的名字也「被消失」。

被指打壓言論「劊子手」
發生擲鞋事件後，內地互聯網審查系統人員極速將「方濱興」加入敏感詞系列，以防止網民搜索及傳播事件。新浪微博上，下午三、四時，輸入「方濱」或「濱興」二字，能搜索數萬條談論該事件的微博。

至下午 5時後，該兩個詞被屏蔽，轉用比較隱晦的「方校長」，還能搜出有關微博；晚上 7時後，連「方校長」也被屏蔽，有關方被擲鞋的微博也被刪得一乾二淨。

方濱興自前年被揭是 GFW核心部份首席設計師，被萬千網民痛罵是中共打壓網絡及言論自由的「劊子手」，是「歷史罪人」。微博上昨廣泛流傳着「事後，方濱興怒斥主辦方：『聽說他們在講座之前就在 twitter上討論這事情了，你們怎麼沒有一點應對措施？』主辦方一臉無辜地說：『那個網站我們打不開，被 GFW屏蔽了，不知道他們說了甚麼。』」

被恥笑為「中國防火牆之父」嘅北京郵電大學校長方濱興，上月 19號喺武漢大學演講時，俾學生扔雞蛋同拖鞋，呢位建立中國互聯網審查系統「 Great FireWall」嘅河蟹王，原定近日來港出席理工大學活動，點知臨時縮沙，唔敢翻進理大紅磚牆。

校方拒透露邊個邀請
有內地網民喺討論區爆料，指方濱興噚日到理大演講，似乎想搵人去「招呼」方濱興，看佢如何招架香港學生掟嘢功夫，但唔知乜嘢原因，方濱興冇現身，有人指時值六四敏感時刻，思疑方濱興託詞避風頭。

八方向理大查詢，是否包庇窩藏呢個網民公敵，發言人證實方濱興本來獲邀到訪，原定本周二（上月 31日）到港，但臨時取消行程，至於邊個學系、教授發出邀請，理大話資料不詳，無可奉告。

理大學生會會長洪銘話，大學言論自由，唔反對方濱興到訪，又話理大同學好理性，方濱興唔使驚；前會長、現任學聯代表會主席黃佳鑫批評方濱興打壓言論自由，如果見到佢到理大，一定會好好「招呼」，但唔會掟蛋。

熱爆手機遊戲 Angry Birds（憤怒鳥）遭惡搞，變身 Angry Shoes（憤怒鞋子）射向「中國防火長城之父」方濱興，這是創意黑客近日入侵北京郵電大學（簡稱北郵）網站後篡改的畫面。模仿此前方濱興演講時被學生扔鞋抗議網絡封鎖的事件。

北郵互聯網治理與法律研究中心的網站 18日遭黑客攻擊，新聞資訊欄目被篡改為類似於 Angry Birds的遊戲畫面，不過攻擊目標「豬頭」被換成了北郵校長方濱興的頭像，武器小鳥也變成了鞋子砸向他，遊戲被命名為 Angry Shoes。這一惡搞引發網友圍觀，該網站一度由於訪問量過大無法訪問。有網民估計這是影射方校長今年 5月在武漢參加學術活動時，被大學生寒依君（網名）砸鞋事件。
廣東《南方都市報》