夏普十代廠投產 面板恐供過於求

夏普位於日本大阪的第十代液晶面板廠本月投產，成為全球第一座第十代面板廠，業者預期，恐會讓面板產業供過於求更為嚴重，台廠友達電、奇美電等面臨的降價壓力大幅升高。

WitsView研究部副總張小彪表示，夏普停了一條六代線後，十代廠投產後，將可補上原本六代線的產能，新廠的產能主要是供應夏普的自有品牌需求。十代廠的產能高於六代線，將使整體面板的供應量增加，恐會使面板產業供過於求的局面更加嚴重。

目前市場需求已漸漸看淡，台廠面板廠產能並未滿載生產，各家面板廠對於市場的實際需求謹慎面對，希望避免面板市場因供過於求造成價格大幅下挫的局面。

張小彪強調，以當前面板廠的產能與市場相較，確實是供過於求，夏普新廠投產後，將使供過於求的差距拉大。不過原本夏普的十代線就被估算進整體的供應量中，並非意外增加的產能，業界應有一定的因應能力。

夏普位於日本大阪Sakai City的第十代液晶面板廠10月1日投產，該工廠在2007年11月動工興建，這也是全球第一家第十代液晶面板工廠。 除夏普這座第十代面板廠外，近期以來新增的產能多半是8.5代廠，8.5代被認為是當前切割大尺寸電視面板最經濟的世代，除韓廠外，友達的8.5代廠已經產出，奇美電的8.5代廠也可望在明年加入市場。

各家業者以經濟切割積極搶占40、50吋的大尺寸電視面板，夏普具有開發更大尺寸電視的優勢，只是以當前的市場需求來看，要發展到更大尺寸的市場恐怕仍有困難。

【2009/10/05 經濟日報】

(法新社)2010年4月2日 星期五 22:35
（法新社東京2日電） 隨著3D產品市場競爭加劇，日本電子產品巨擘夏普（Sharp）今天推出一款觸控式3D液晶顯示器（LCD），不需戴上特殊眼鏡，只靠裸眼就能觀賞3D影像。

雖然夏普未透露具體計畫，但傳言電玩巨擘任天堂公司（Nintendo）明年春季將販售的3D版DS掌上型遊戲機，就是採用夏普的3D產品。夏普和任天堂擁有商業關係。

使用者可以透過夏普12吋的螢幕觀賞3D影像，不用像到電影院看3D電影一樣得戴上特殊眼鏡。

夏普的3D螢幕，克服透過特殊眼鏡利用視差顯示不同影像給雙眼製造3D幻覺的需求，同時保留影像清晰度。

夏普LCD部門經理長谷川祥典（YoshisukeHasegawa）解釋，夏普自2002年起開始研發3D產品，但早期的努力受困於圖像解析度和亮度差。

夏普說，自此之後，圖像品質已經進步到準備推出一系列新3D螢幕的程度，並計劃9月在日本開始生產。
（譯者：中央社盧映孜）