Most beautiful Asian LADY! - 昂山素姬（ Aung San Suu Kyi）

主題回顧 :

今天是緬甸民主派領袖昂山素姬（ Aung San Suu Kyi）的 65歲生日，可是她仍被軟禁，國家的民主自由又告急，軍政府企圖以假選舉瞞騙世人，生日也無法和人慶祝。不過只要有夢想，就仍有希望。她託人對外轉告她的生日願望，就是希望西方人好好運用他們享有的自由，幫助緬甸爭取民主自由。

昂山素姬過去 21年中，有近 15年時間是被軟禁，近七年是被軟禁在仰光市湖邊祖屋，只能間中見外交官和她的律師，她領導的全國民主聯盟黨友，每周派人來送食物，是她僅有接觸外界的機會。親信溫丁（ U Win Tin）將她在生日前要說的話，寫在親筆信上，託人偷運出國，輾轉交給英國《獨立報》公開。


英國駐印尼大使哈特富爾在一張營救昂山素姬的海報前，呼籲緬甸軍政府立即釋放昂山素姬。美聯社

託親信捎訊息到外國
溫丁在信中說：「我想重複和呼應她親口說的話：『請用你們的自由，促進我們的自由。』我想多說幾句：請帶來更多自由給我們，給我們的國家緬甸。我們很渴望自由，一直等待有個人、機構或者國家帶給我們自由。」

昂山素姬和溫丁的告急呼籲，反映他們對緬甸的民主前景萬分着急。自從軍政府 1988年鎮壓民運、 1990年不承認全民盟在大選中大勝後，一直高壓箝制民主派，昂山素姬和逾 2,100名政治犯長期被囚。僧侶 2007年帶頭與數以萬計民眾上街，軍方無情鎮壓「袈裟革命」後，更着意要邊緣化昂山素姬和全民盟。


「長者會」成員在空凳前遙祝昂山素姬生日快樂，包括（由左起）芬蘭前總統阿赫蒂薩里、曼德拉夫人馬謝爾、印度自僱婦女協會創辦人巴特、聯合國前秘書長安南、美國前總統卡特、聯合國特使卜拉希米、愛爾蘭前總統魯賓遜夫人、巴西前總統卡多佐、諾貝爾和平獎得主杜圖和挪威前首相布倫特蘭。路透社

白高敦離任前致函促放人
去年 5月，軍政府在昂山素姬第三度軟禁期限屆滿前，指她收留游水潛入她寓所的美國人耶托（ John William Yettaw），違反軟禁令，將軟禁期再延長 18個月。今年 3月軍政府又頒惡法，禁止正服刑人士參加政黨，分明想逼全民盟驅逐她出黨，全民盟不肯就範而被取締，部份少壯派另組政黨，參加今年稍後舉行的選舉。

軍政府指今年的大選，是緬甸邁向民主的里程碑，外界都指摘選舉只是為軍政府延續控制權塗脂抹粉。由南非前總統曼德拉（ Nelson Mandela）等前國家元首和諾貝爾和平獎得主組成的「長者會」（ The Elders），前天（周四）發聲明，批評軍政府搞假選舉。

上月下台的英國前首相白高敦（ Gordon Brown），也是響應昂山素姬呼籲的有心人之一。他披露以首相身份寫的最後兩封信，是給昂山素姬和曼德拉，目的是向全世界傳遞這訊息：「她一日不重獲自由，世界都不算自由。（曼德拉）全民教育和消除貧窮的夢一日不實現，世界難言有公義。無論我們身處甚麼位置，爭取釋放昂山素姬和實現民主，都是己任。」

英國外相夏偉林（ William Hague）指軍政府囚禁昂山素姬和政治犯，違反國際人權法和令大選蒙陰影，呼籲軍政府立即無條件放人。

昂山素姬雖年屆 65，近年身體較虛弱，又被軟禁隔離，仍有讓軍頭懼怕的道德力量。專家指她仍是緬甸唯一可團結國家的人，如可選總統必當選。旅美異見人士昂丁（ Aung Din）說：「軍政府不能從民眾心中抹走她的形象，緬甸人民受軍頭的凌虐和不公義越多，就越想她拯救國家。」
英國《獨立報》

緬甸下月 1日舉行國會補選，民主領袖昂山素姬連日來不停拉票，前日（周六）前赴靠近緬中邊境，位於中部撣邦（ Shan）的華人社區臘戊（ Lashio）。面向華人選民，跟中共政治理念相悖的她，強調自己領導的全國民主聯盟，不會摧毀當地華人企業。


昂山素姬穿着撣邦傳統服飾現身，所到之處吸引大批支持者夾道歡迎。美聯社

赴邊境華人社區拉票
撣邦有傳聞指，與西方關係密切的全民盟，若在國會補選勝出，可能威脅當地華商。 66歲的昂山素姬，前日穿上傳統撣邦服飾，向在場兩萬名民眾斬釘截鐵說：「這傳聞不是真的。全民盟會為所有族裔服務，不會只照顧大多數。」

在場支持昂山素姬的民眾，很多都是有公民權的中國人和少數族裔。「當我們有民主政府時，緬中關係良好，彼此存在很少問題。」她沒點明那個時期說：「緬中雙方應建立互諒互讓的關係。在其他國家投資或經商，除了要給自己找好處，也應做到雙贏局面。」

臘戊是專營中國電子產品和衣服的貿易中心，很多店舖和住宅都寫有中文標誌。在貨品需求日殷下，中國已是緬甸第二大貿易夥伴和最大投資者，令緬甸軍政權遭西方制裁，仍有強勁後盾。
但中共支撐軍政權，令緬甸民主過去 23年不得寸進，昂山素姬是軍政權眼中釘，也是中共的眼中釘。她的民主價值觀靠近西方，去年從軟禁中獲釋後，曾促中共勇敢開放政權，又強烈反對中共在緬甸第一大河伊洛瓦底江上建壩，免破壞環境阻稻米種植和迫使克欽少數民族失去家園，最後令建壩叫停。緬甸國會補選，昂山素姬一旦當選，不但有機會在政府首次發聲，考驗政府對推行政改和經改的決心，背後也意味着一次西方和中國對緬甸影響力的惡鬥。
法新社


昂山素姬向支持者示意。法新社

遲了21年，緬甸民主派領袖昂山素姬（ Aung San Suu Kyi）昨天（周六）終於站到諾貝爾獎頒獎台上，發表和平獎得獎演說，細說和平理念。為民主獻出人生24年的她，坦言和平獎在她「心裏開了一道門」，鼓舞她繼續抗爭，更反映緬甸人的困苦沒有被世界遺忘。她認為，縱使世界完全和平不可期，緬甸國內的敵對仇恨仍持續，但只要大家齊心追求和平，世界就會更祥和。


昂山素姬說獲得諾貝爾和平獎，使她在心裏開了一道門。法新社

昂山素姬站到挪威奧斯陸市政廳講台上，全場起立鼓掌致敬。1991年她得獎時，正遭到軟禁，由丈夫及兩兒代為領獎。21年後的今天，她坦言當年聽收音機廣播，得知自己獲獎，感覺「不真實」。


昂山素姬發表得獎演說後，笑容可掬地步離講台。法新社

「諾獎在我心開了一道門」
「在軟禁期間，我常覺得不再屬於現實世界。（但獲獎）令我重拾實在感，把我領回人類社會。更重要是，諾貝爾獎令世界注意到緬甸追求民主和人權的鬥爭。我們沒有被遺忘」，因為「漠視苦難，就會有衝突」。「對我來說，獲獎就如同讓我把對民主人權的關注超越到國界之外。和平獎在我心裏開了一道門。」


昂山素姬昨天在奧斯陸市政廳發表演說，指獲頒和平獎，讓她在被軟禁歲月中覺得自己沒被世人遺忘。法新社

雖然她為爭取民主人權而吃了不少苦，但她沒有懷恨，反而「慶幸自己活在一個世界各地的人會關注良心犯命運的時代、一個普遍把民主和人權視為所有人與生俱來權利的時代」。


金．阿里斯1991年代表母親領獎。互聯網

昂山素姬對於人類抱持極大期望，相信只要人類齊心追求和平，世界會更美好，但她反對抱着盲目信念。「杜絕負面力量（是永不可能的）……追求世界絕對和平，是無法達到的，但我們必須持續朝着這目標行進，如同沙漠中的旅人目光不離那顆將引領他獲救的明星。」


金．阿里斯在台下看着母親發表得獎演說。法新社

「即使沒有完全和平，同心協力追求和平，仍可讓個人和國家在信任和友誼中團結起來，令人類社會更平安、友愛。」她提到緬甸近日連續爆發教派和民族衝突，強調在多民族的緬甸，只有真心團結，國家才有和平的未來。

昂山素姬坦言，在逆境中發現了極少數的美好物事，其中一樣是善心的寶貴。「我蒙受的善意，不論大小輕重，都讓我確信善心在世間永不嫌多。善意就是以仁慈和暖意，回應別人的希望和需要。哪怕只是小小好意，也可慰解憂傷的心。」

善意可以改變世界，而昂山素姬更盼望世人同心「創造一個沒有人流離失所、沒有人陷入絕望的世界，每個角落的人都能自由過着和平生活」。


諾貝爾委員會主席亞格蘭（左）與另一委員菲弗，歡迎昂山素姬親臨領獎。路透社


昂山素姬進入市政廳，全場人士起立熱烈鼓掌歡迎。美聯社

「望每個角落的人自由」
「所思所想、片言隻語、每個行動，只要是正面的有益的，就是為和平作出貢獻。我們每一個人都有能力做到。就讓我們攜手，嘗試創造一個和平世界，讓我們可以安心地入睡、快樂地醒來。」

後天（周二）67歲生日的昂山素姬，日前在歐洲行首站瑞士曾感不適，昨天看來精神仍不算很好。她之前表示，得獎演說並非21年前一早寫下，而是上周才執筆，所說的話反映了她擁有這24年的經歷後的想法。

由長年軟禁、害怕被放逐、連丈夫在英國病重逝世也不敢探望奔喪，到現在光榮出國，這次行程可說是她民主鬥爭的勝利象徵。但她前天談到緬甸民主路，說：「我們肯定還未到終點。遠遠未到。我們才剛起步。而且這條路不會暢順易走……我們必須本着全國和解的精神去克服重重障礙。」

這次歐洲五國行，是昂山素姬24年來第一次踏足歐洲，她前天到達奧斯陸，與首相斯托爾藤貝格見面，形容這是一次「再發現之旅，以新目光看世界」。她稍後跟在當地的緬甸人見面，之後會轉到愛爾蘭、英國和法國訪問，並在英國過生日。
美聯社/路透社/法新社

緬甸反對派領袖昂山淑姬前日在挪威發表完諾貝爾和平獎得獎演說後，明天將訪英國，這一天可能是她作為母親及被軟禁多年後，人生中最特別的日子，消息指她屆時會與兩名兒子一起慶祝其六十七歲生日。外界一直認為，她的長子亞歷山大至今仍未能原諒母親當年為緬甸爭取民主而「放棄」家人，假若他真的為母慶生，對昂山來說是最好的生日禮物。

昂山發表過和平獎演說後，昨日轉往峽灣城市卑爾根，到訪一九九○年向她頒發人權獎項的人權組織「拉夫托基金會」。當年昂山亦因為擔心出國後無法回國，由家人代其領取有關獎項。昂山今日會轉往愛爾蘭都柏林，出席國際特赦組織為她而設的演唱會。

成最好的生日禮物
到了明天，昂山會轉往英國，與久未見面的家庭成員及親友重聚，消息更指昂山長子亞歷山大及幼子金都會出現與她慶祝生日。亞歷山大目前居於美國，被軟禁多時的昂山去年獲釋後，他都沒有像弟弟般往緬甸探望母親。亞歷山大若真的出現，表示了對母親的怨懟亦已過去。

黑色絲絨帽下，昂山素姬一如平常在髮髻別上鮮花，但在傳統的籠基裙外，一向素雅的她卻披上了鮮紅色。那是她的學袍，昂山素姬昨天終於能夠親身回到母校牛津大學，接受民事法榮譽博士學位。

儀式在有400多年歷史的謝爾登禮堂（ Sheldonian Theatre）舉行。從牛津大學校監彭定康手上接過證書後，昂山素姬露出高興的笑容。

昂山素姬接着發表演說，說牛津助她看到人類的優點，有助她挺過軟禁的日子。「我在牛津學懂尊重人類文明中的精萃。這有助我面對一些談不上美好的事物。」她又說，緬甸年輕人沒法過正常大學生活，是緬甸令人「最傷感」的事。

1960年代，昂山素姬在聖休學院（ St. Hugh's College）修讀政治、哲學和經濟。有舊同學說，昂山素姬當年已與別不同，「道德感很強，彬彬有禮」。牛津在1993年宣佈向她頒發榮譽博士學位，結果她在19年後才能夠領取。她前天以民主鬥士身份回到母校，彭定康也尊敬地鞠躬歡迎她，但她聽到群眾熱烈歡呼，一度拋下彭定康，跑到欄杆前跟群眾握手和接受他們送的鮮花。
法新社/英國《泰晤士報》

"In Oxford I learned to respect all that is best in human civilization."
「在牛津，我學懂尊重人類文明中的精萃。」


牛津大學校監彭定康親自迎接昂山素姬。法新社

多年幽禁歲月，昂山素姬的少數慰藉之一，就是收聽英國廣播公司全球服務（ BBC World Service）電台節目。這次她重回英國，特意到訪倫敦的 BBC新大樓參觀，並走進錄音室，開咪說話。

昂山素姬坦言 BBC廣播對她意義重大，讓她在與世隔絕的漫長歲月，仍能掌握時代脈搏。「無論我在哪裏， BBC都陪伴着我。雖然我沒法跟任何人聯絡， BBC讓我緊貼外界發展。」

她對 BBC員工說：「全賴 BBC，我才不致與我的同胞，以及緬甸和世界的民主運動脫節。為此，我衷心感謝你們每一位。」

但她為 BBC全球服務不再像以前多元化「有點傷感」。「以前有很多不同類型的節目，但現在每次收聽，都是新聞和評論。」她特別提到談書的節目《 Bookshelf》，以及每集邀嘉賓用一分鐘講一個指定題目的《 Just A Minute》等，追問是否仍有播（後者仍然有播）。

她1989至95年首次被軟禁期間最愛聽的點唱節目《 A Jolly Good Show》，卻已經結束了。67歲的主持特拉維斯（ Dave Lee Travis）前天有幸與這位超級出名的「粉絲」見面，風度翩翩輕吻昂山素姬手背。昂山素姬讚他的節目有趣，讓她能夠「打起精神」。
英國《太陽報》/《衞報》


BBC前電台節目主持特拉維斯跟昂山素姬會面時，輕吻她的手背，博得她溫柔一笑。路透社

緬甸反對派領袖昂山淑姬昨日重返母校牛津大學，親領九三年獲頒的民事法律榮譽博士學位。她接受訪問時亦罕有談及家庭事，承認當年丟下丈夫、兒子返緬，自覺對兩子有愧，但丈夫是大人，相信會理解她，她並稱願意領導緬甸。


昂山手持剛獲頒的博士學位證書，顯得心情愉快。（美聯社圖片）

昂山昨身穿紅色博士袍及黑色圓帽，在牛津謝爾登尼安劇院領取學位證書，同場約百名師生皆熱烈鼓掌祝賀。她於九三年獲頒此學位，但因當時在緬甸被軟禁而未能親身接受。昂山之後發言讚揚牛津的教學讓她懂得尊重人類文明，但讓她難過的是緬甸年輕人無法擁有相同經驗。

教授：她當年很純真
牛津大學是昂山讀書及邂逅丈夫阿里斯的地方，對她意義重大。她前日抵達牛津後來到昔日讀書的牛津大學聖修學院，並接受英國獨立電視公司（ITV）訪問。她被問到當年捨丈夫兒子返緬甸是否犧牲時，她說：「我不覺得對我來說犧牲，這是我的選擇。但這是我丈夫及兒子的犧牲，尤其是年幼兒子沒有雙親照顧，我自己也不好受。」


與朋友在牛津久別重逢，昂山（右）表現興奮。（美聯社圖片）

昂山於六十年代時在聖修學院修讀哲學、政治及經濟，曾教導昂山的哲學教授禾諾克形容她當年很純真：「她完全不搞男女關係，表現得很純真，但很堅持自己的行為及想法。」英國報章《牛津郵報》引述阿里斯二十年前的訪問，稱昂山婚後樂於做小女人養育兩兒，沒有太大政治野心，直到得知母親病重才返緬。阿里斯稱當時已預感到妻子會一去不返，想不到果然成真。

昂山亦接受了英國廣播公司（BBC）訪問，稱若能恰當領導人民，願意參加二○一五年的緬甸大選。昂山特地到BBC的倫敦辦公室，向工作人員致謝，並說被軟禁期間是透過聆聽BBC的電台節目來了解世界局勢，尤其愛聽唱片騎師特拉維斯的音樂節目，有次在節目中聽到一名緬甸男孩的聲音更令她很激動。

昂山淑姬前日在倫敦，與同樣正訪問英國的西藏流亡精神領袖達賴喇嘛會面。兩名諾貝爾和平獎得主會面三十分鐘，達賴喇嘛讚揚昂山淑姬的勇氣。另外，達賴喇嘛在倫敦一個座談會上批評中國司法制度不完善。

達賴批評中國司法制度
達賴喇嘛在會談中表示，對於能夠與昂山淑姬會面感到非常高興，並會為昂山淑姬祈禱，希望她能繼續像她父親一樣，勇敢及果斷地為人類的福祉而努力奮鬥。達賴在會晤之後贈送昂山淑姬一條禮敬法器「哈達」，以及一尊佛陀雕像。

達賴喇嘛昨日在倫敦大學經濟學院發表演說，主題為全球面對不容異己的挑戰。演說後一名自稱來自香港的觀眾問他對中國政府的看法，達賴喇嘛回答說，中國的司法制度由共產黨控制，有必要提升至國際水平，但需要時間。

緬甸民主領袖昂山素姬重返牛津市這個家後，昨天（周四）獲英國政界以極高規格接待，在國會大樓內歷史最悠久、建於11世紀、標誌英國議會民主發源地的西敏廳（ Westminster Hall）向上、下議院議員發表演說。她說希望借鑑外國議會經驗，在英國和其他民主國家協助下，讓緬甸能發展議會民主政制（ parliamentary democracy）。


在英國議會民主發源地西敏廳，昂山素姬向英國國會兩院議員發表演說。路透社

昂山素姬是二次大戰以還第五位在西敏廳向兩院議員發表演說的大人物，更是英女皇伊利沙伯二世之外，第二位在西敏廳演說的女性，足見英國對「 The Lady」的重視。


昂山素姬向英國國會兩院演說，希望英國能協助推動緬甸民主。法新社


英國首相卡梅倫在唐寧街10號首相府接見昂山素姬，之後兩人一同往國會大樓。法新社

借鑑西方的經驗
英國下議院議長以「一個國家的良心和一個人道的英雌」介紹上台，全場即起立鼓掌向她致意。她在演說中指出，現在緬甸有機會發展議會民主制，如果不把握這次機會，可能要待數十年後才再有機會。她形容現在是「緬甸的最艱難時期」，希望借鑑英國和其他西方國家經驗，讓緬甸發展議會民主政制，也希望英國和世界各地的人幫助緬甸進一步邁向民主。

她說，授予人民力量非常重要，英國正是活生生的例子，憲法不一定要白紙黑字寫下，而是必須得到人民的接受。她認為必須修訂現有由軍方擬定的憲法，以反映國家的多種族情況。

昂山素姬昨日行程非常緊密，在西敏廳發表演說前，早上先到克拉倫斯宮（ Clarence House），拜會皇儲查理斯（ Prince Charles）和卡米拉（ Camilla）夫婦，之後私人會面，官方沒透露他們談話內容。

查理斯跟昂山素姬的亡夫阿里斯（ Michael Aris）有交情，而阿里斯在1999年病逝後，查理斯一直擔任阿里斯的「西藏及喜馬拉雅研究紀念基金」的贊助人。


在西敏廳，英國會議員熱烈歡迎昂山素姬。法新社

英邀緬總統到訪
之後，昂山素姬轉到英國外交部，跟外相夏偉林（ William Hague）會晤。夏偉林很高興她到訪，形容「她象徵了世上爭取民主人士的希望」。他又讚揚昂山素姬與緬甸總統登盛為國家民主取得的進展，但強調「緬甸仍然面對很多挑戰」。

首相卡梅倫（ David Cameron）就在唐寧街首相府接見昂山素姬，承諾英國會是她和緬甸的「堅定朋友」，而且英國會協助加強甸民主，包括在當地投資。

他又在記者上宣佈已邀請登盛數月內訪問英國，登盛對邀請表示歡迎，但日期有待確定。若訪問落實，他將是逾半世紀以來首位訪英的緬甸總統。
英國廣播公司/法新社

昂山素姬訪英，周二突然加插行程，就是跟西藏流亡精神領袖達賴喇嘛在倫敦私人會晤。兩位諾貝爾和平獎得主首次見面，惺惺相惜。達賴更說仰慕昂山素姬的勇氣，相信她會為人類作出奉獻。

昂山素姬和達賴會晤很秘密，達賴發言人前天在 twitter披露這消息，指兩人會晤了半小時，達賴讚揚昂山素姬有無比勇氣，跟亡父昂山將軍一樣獻身國家，深信她會為人類作出偉大奉獻，還祝願她早日達成目標。

兩人惺惺相惜，除了因為同樣堅持非暴力爭取民主自由外，兩人都遭當權者打壓──昂山素姬遭緬甸軍政權軟禁了15年，達賴自1959年起流亡海外。素山素姬去年促使緬甸當局叫停中資興建的水壩工程，已令北京不滿，今次跟達賴密會，更觸動北京神經。
美聯社/英國《經濟學人》


達賴喇嘛周二跟昂山素姬密會時，說很仰慕她的勇氣。
美聯社

昂山素姬24年來首次踏出國門，先後兩次外訪，正值緬甸開始放寬傳媒審查，從前是禁忌的昂山素姬照片，現在緬甸私營報章隨處可見，這次訪歐行都有報道，官報則避而不談。

緬甸私營報章以周報為主，其中有英文版的《11周刊》，在昂山素姬起程訪歐和在英國的演說都有報道，重點放在她強調法治對緬甸民主化的重要性，反對派有需要跟軍方合作修憲。跟權貴關係緊密的半官方《緬甸時報》，則採用法新社稿件，報道她呼籲和解及鼓勵外國來投資。

主要是官報的日報，一向少談昂山素姬，近日亦未見有報道她訪歐之行，不過政府喉舌《緬甸新光報》本月初在社論罕有讚賞昂山素姬，指他和總統登盛都是「緬甸的希望」，國家前途取決於兩人合作，但批評她之前訪泰時對緬甸的進步說得不夠多。

緬甸民主領袖昂山素姬結束訪歐行程，前天（周六）已返抵仰光。但她在行程中一直沿用緬甸英文舊稱「 Burma」，引起緬甸政府不滿，公開指摘她的做法不符合憲法，要求全國民主聯盟必須使用「 Myanmar」。

緬甸政府在報章刊登聲明：「憲法列明國家應被稱為『 Myanmar聯邦共和國』，無人有權叫她 Burma。」當局更已通知全民盟「必須按憲法規定稱呼國家……和尊重憲法。」

全民盟：非不尊重憲法
全民盟發言人年溫則反駁，把緬甸稱為 Burma不等於不尊重憲法。

其實，用 Burma不用 Myanmar有玄機，因為 Myanmar是緬甸軍政權取用的英文名稱，昂山素姬和全民盟一直不用，以表達對軍政權的不滿。昂山素姬前天返抵仰光，獲支持者熱烈歡迎，但消息指昂山素姬需時間休息，未能出席國會後天會議，打算下周一才參與。
法新社/德新社/英國廣播公司

緬甸軍方授權的登盛政府，對昂山素姬將緬甸英文說成 Burma耿耿於懷，只因那是反抗軍政權的一種表態。軍政府1988年血腥鎮壓民主示威前，緬甸的英文稱呼一直是 Burma，至翌年，軍政府才以 Burma僅意指主要緬語族（ Burman）民族，不像 Myanmar那樣包含其他少數民族的意思，才宣佈將 Burma改成 Myanmar。但當時緬甸軍政府一直軟禁昂山素姬，英美法等西方國家仍堅持採用帶有殖民色彩的 Burma，以示對軍政府不滿。
英國廣播公司

緬甸新總統廷覺及新內閣前日宣誓就職，執政黨全國民主聯盟（全民盟）領袖昂山淑姬身兼四個部長職位。全民盟昨日正式向國會提交議案，新設「國家顧問」一職，讓昂山淑姬出任。有議員形容國家顧問是「總統的上司」，可凌駕總統。料議案將獲國會通過。

全民盟昨日向國會提交議案，有全民盟議員指，昂山出任國家顧問後，將可參與國內所有重要議題、會見任何人士，以及「有責任向國會提出建議」。在有需要的情況下，昂山有權隨時要求國會召開會議，亦可參與國家財政預算案的審議。

職務與總理相似
報道形容國家顧問與一般國家的總理職務相似，任期與總統同為五年。根據緬甸憲法，任何人一旦進入政府內閣，就必須辭去國會議員職務，如昂山淑姬擔任此職，則可繼續在國會發揮影響力。昂山淑姬的丈夫及兒子均擁有外國國籍，因而不能成為總統，昂山曾開腔表示自己將會凌駕總統。